Egyiptomi cég keres külföldi
ingatlanok értékesítésében jártas hazai közvetítő partnereket.
(re080419)EGYPT REAL is looking to
cooperate with real estate companies and agents based in Hungary that
have experience of selling foreign property. You can find full details
of our company and our offer at our website:
http://www.egypt-real.com
Generous commisions. Please email for details. |
Amerikából keresnek Nyíregyháza és
környékén 120000 USD büdzsével családi házat. Elvárások: Legalább 2
szoba és 2 fürdőszoba. (re070724) (+)
Dear Istvan,
Thank you for your email and offering to help my client.
He is from the USA and is looking for a property in the area of
Nyiregyhaza up to 120000 USA $ a two bedroom, two bathroom house or
villa.
I would appreciate any help you can give.
Kind regards,
Diana Williams E-mail:
propertysales@imagesofandalucia.com |
Angol ügyfél
keres megvételre családi házat Mályiban vagy környékén, 5-20
M HUF árfekvésben. Elvárások: 90-120 m2, 2 vagy több szoba, fürdőszoba,
200-1000 m2 telek. (re070709)Dear
Istvan
Many thanks for your email. It would be very helpful to receive some
information about properties for sale in Malyi or nearby. Last August I
viewed a property in Malyi and this information came from word of mouth
and also a simple 'For Sale' near the property so I hope you are able to
find something. I am also interested in purchasing land only with a view
to building on it some time in the future. Thanks for your help.
Nick Mears E-mail: AgiNicky@aol.com
|
Budapesten keresnek 5-6 ikerház
felépítésére alkalmas, teljes közműves, beépíthető telekingatlant
6000-8000 m2-ig, lehetőleg metró közelében. (re070504)
Tisztelt Cím!
Budapesten keresek olyan beépíthető telekingatlant 6000-8000 m2-ig mely
az alábbi paraméterrel rendelkezik:
- tömegközlekedés lehetőleg metróval megoldott
- 5-6 ikerház felépítésére alkalmas
- teljes közművesített.
Alábbi felkérésre várom válaszát.
Elérhetőségek: E-mail cím: indigital@invitel.hu Tel: 06-20/ 428 8877
Köszönettel: Papp Tamás ügyvezető igazgató. |
Megvételre keresnek 6.000 - 10.000 nm-es élelmiszer áruház építésére
alkalmas, lehetőleg belterületi, közműves telek ingatlant az ország
minden 10.000 lélekszámot meghaladó településén. (re070327)
Kedves Kolléga!
A City Cartel project-irodája segítségedet kéri.
Keresünk megvételre, 6.000 - 10.000 nm.-es élelmiszer áruház építésére
alkalmas, lehetőleg belterületi, közműves telek
ingatlant az ország minden 10.000 lélekszámot meghaladó településén.
A gyors vételi ajánlat megtételéhez az alábbi paraméterek ismeretére van
szükségünk:
- A telek mérete, elhelyezkedése, ára.
- Térképvázlat, helyszínrajz, képek…
Szóba jöhet ingatlanként és cégként való megvásárlás is.
Mielőbbi és nagyon sürgős válaszodat várva.
Üdvözlettel:
Nagy Sándor
Citycartel Kft.
0620/583-7044
A City Cartel összes hozzánk befutó
ingatlan igénye |
Az osztrák határhoz közel, Sopron és
környékén keresnek házat 30-35000 USD büdzsével Qatarból.
(re070323)Dear Sir / Madam,
My name is Zaineb Issa, I live in Qatar & so much interested in buying a
house in Hungary , specificly in northern-eastern
Hungary near the Austrian-Hungarian borders, like in Sopron or any
cities close to it.
My concern is that I have a limited budget (30000-35000$), can you help
me finding a property there ??
Looking forward your reply
Best Regards
Zaineb
Mobile +9745125728
Tel:+9744315106
oriole2006@hotmail.com
|
Kínai befektető ügynökség keres
megbízói számára 3 csillagos szállodát, éttermet és egyéb befektetési
projekteket, üzleti pertnereket. Tervezett beruházás 5 millió euro a
turizmus, szállodaipar területén. (re070129)
Első levél:
Dear Sir or Madam,
We are an International Commercial Agency in China to negotiate the
commercial affair on behalf of our cooperative Chinese enterprises. We
get your information from our national Internet resources center.
Now, our cooperating enterprise is very interested in investment hotel
and Chinese restaurant in Hungary. So, we send this mail to hunting for
an establishment of our business. If your services can help our clients
invest to Hungary, we hope that you can offer some information of
Hungary investment law. In order to let our clents to learn your
services and your company more detailed.
Hope that you can pay close attention to our mail and reply us whether
there are chance to cooperate.
Best regards,
Ray Zhang Director of Marketing
SINO-DRAGON INTERNATIONAL BUSINESS AGENT CO., LTD.
Add: No.10 YuHuaCun,Dianxin Road,Chengdu,Sichuan,China
Tel:86 28 85507550
Fax:86 28 82571630
E-mail:
sinodragon.ray@gmail.com
Második levél, bemutatkozás, pontos
igénymeghatározás:
Dear Istvan
Most thank you for your reply. It is our pleasure to introduce our
company to you. Our company is a intermediary agency founded in 1995,
dealing in searching investment projects and partners from abroad
consigned by clients of our country. We service for hundreds of Chinese
businessman every year. We expect to establish cooperation relationship
with your firm for a long term in future. Actually, more and more
Chinese businessman begin to search investment projects and trading
activity in Hungary. We are also making great effort for it.
Our clients are very interested in investing a tourism, purchasing or
build a 3-star hotel has been their biggest wish with expected
investment in five millions Euro. Hope you
will be their legal counsellor or partner.
1. Purchasing or build a hotel with 50-70
rooms in Hungary, 3 star is better. Naturally, that would be all right
if the hotel has no type of star, but it must look relatively new.
2. Our clients will register a company officially in your place, dealing
with the operations of hotel and tourist business with the main purpose
of accomodating visitors or tourist groups from China.
3. The expected amount of investment is five million Euro, but it could
be added within 500 thousand Euro depending upon the actual situation of
hotel.
Kind regards,
Ray Zhang |
Budapesti ingatlan közvetítő iroda
keres ügyfelei, vásárlói számára eladó lakásokat, családi házakat
Budapest területén. (re070123)A
Tavaszi Szél Ingatlan Közvetítő Iroda aktuális kereslete itt tekinthető
meg:
http://www.tavasziszel.hu/ingatlan/index.html
|
Moszkvai
ingatlan magazin kínál hirdetési lehetőséget tavaszi számában.
Profiljuk elsősorban a befektetési célú ingatlan, céges hirdetés. 35
ezres példányszám, nem ingyenes, de olvasótábora a folyamatosan növekvő
és külföld felé terjeszkedő orosz befektetői körből tevődik össze.
(re070118)
Megjegyzés:
Mivel a magazin általában negyedévente jelenik meg, a levelük
elérhető marad mint folyamatos lehetőség.
Dear Colleagues,
The amount of real estate that Russian investors are now buying around
the world continues to increase dramatically. This is
definitely the marketplace if you are looking for dynamic growth from a
developing economy.
To enjoy the results that this market can bring you need to be able to
directly target the Russian buyers. International
Residence Magazine is Russia's first and leading publication that
objectively targets high income Russian investors.
Your advertisement will reach high quality readers with considerable
disposable income and our strategic marketing policy of
two specialised issues per year ensures a long 'shelf-life' for your
promotion.
Our next issue is Spring 2007 and we print 35,000 copies. More than
10,000 are sent to our extensive data base and the
balance distributed through our network of exclusive outlets and at
elite events.
International Residence is also the main media partner of the highly
successful Moscow International Property Shows ensuring
further distribution directly towards this specific audience.
Advertise in International Residence and enjoy the results from this
fast developing market. We speak English and would be
pleased to assist you in designing the most effective advertisement
including translation into Russian.
All details and Advertising Rates will be found on our website
http://www.InternationalResidence.ru
The Spring issue is currently being prepared and the deadline for all
material is 26 Feb 07. Contact us today and don't miss
your chance to be part of the Russian market.
Liliya Gerasimova
International Residence Magazine
Moscow, Russia
Tel +7 495 540 9695
Fax +7 495 540 5190
residence@mail.ru
http://www.InternationalResidence.ru |
Észak-Magyarországon keresnek 2-3 szobás, egész évben lakható
házat, tavak ill. hegyek közelében. Elvárások: nappali, ebédlő,
konyha, medence és garázs. (re060830)
Hello i'am interested in purchasing a holiday property in the north of Hungary and was wondering if you could help me in my acquisition. I am after a property in a nice location which can be used all year round for holidays somewhere near the hills for skiing in winter and near some lakes for the summer. I am looking for a property with 2-3 bedrooms, living room, dining room, kitchen, swimming pool and garage. If you have anything which you think i would be interested in please contact me via e-mail.
thank you
robertkowalczyk@hotmail.co.uk |
Ír ingatlan ügynökség
keres magyar közvetítő partnereket, megállapodás után kiajánlanak
ingatlanokat külföldön vásárolni szándékozó ügyfeleiknek. Magánszemélyek
jelentkezését is várják. (re060520)
Hello
We are estate agents based in Newry, Northern Ireland.
We have enquires from clients who are interested in purchasing property abroad.
Could you let me know what terms you offer if we refer our clients to you.
Regards
Peter Mooney
Mooney Estate Agents
www.mooneyestateagents.com
Tel 00 44 (0)28 30832983
Fax 00 44 (0)28 30832984
E-mail: info@mooneyestateagents.com
|
Ausztrál Kft. fizetőképes ügyfelei számára keres bérbeadó ingatlanokat,
ingatlanközvetítőket, ingatlan fejlesztő cégeket, üzleti
partnereket. (re060503)
To Whom it may concern,
Im sourcing cashflow positive properties around the world for 200,000 Australians.
I was wondering wether you could help me with this.
Kindest Regards
Spiro Kladis
Director
Cashflow Capital Pty Ltd.
Sydney Australia
PH: 02 9593 2283
MB: 0409 253 135
E-mail: info@cashflowcapital.com.au
|
|
Izraeli befektetők keresnek kiemelt üdülőkörzetekből igényes vevőiknek egyéb hasznosításra váró földingatlanokat, üdülőket, panziókat, szállodákat, apartmanokat, egész éves falusi gyógyvizes turizmusra alkalmas helyeket. (re060425)
Tisztelt Cimzett !
Magunkrol: Ingatlan irodank Tamir Company /Israel/ 1991-ben jott letre.
Tradicionalis tevekenysegeink koze lakohazak, lakasok, epitesi telkek es uduloingatlanok kozvetitese es forgalmazasa tartozik.
Szolgaltatasainkat itthon es kulfoldon foleg Europaban kinaljuk kedves ugyfeleinknek.
Jelenleg nagy kereset van Magyarorszagon valo ingatlanok teren. Keresunk Magyarorszag kiemelt udulokorzetebol igenyes kulfoldi vevoinknek egyeb hasznositasra varo foldingatlanokat, udulo, panzio, szalloda, apartmanok, falusi gyogyvizes egesz evi turizmusnak megfelelo hely.
Keresett helyek mint pl. -Heviz-Igal-Egerszalok-Zalakaros-Fuzesgyarmat-Csisztapuszta-Velencei-to -Balatonbereny-Balatonfured- es AZ annak megfelelo egesz evi turizmusra epito hely.
Orommel vennenk ingatlaninformacios fenykepes ajanlatokat. Olyan izraeli befektetoket kepviselunk akik erdekeltek magyarorszagi ingatlanok vasarlasaban.
Kedves ugyfeleink epitovallalkozok es mas uzletemberek akik szeretnenek befektetni lakasepitesi projektekbe, eladasra, kiberlesre, atraktiv bejovetellel.
Szamba jonnek telkek azonnali epitesre, teljes vetelre, vagy kombinacio formaban a tulajdonosokkal, valamint olyan ingatlan mely alkalmas vasarlocentrum vagy szalloda es masfele vendeglato vallalat epitesere/mukodtetesere.
Kedves ugyfeleink befektetes celjara keresett hely -Debrecen-Bekescsaba-Hodmezovasarhely-Szeged-Gyula-illetve egyeb Romania hatarahoz kozel levo varoskak.-Szolnok-Kecskemet-Nyiregyhaza-Eger Miskolc-Salgotarjan-Gyor- Szombathely-..........illetve nagyobb varosok kozelebe.
A sikeres egyuttmukodes remenyeben maradok tisztelettel:
Krisztina Tamir
Tamir Company Israel
+972-77-8868878
+972-54-4472793
+972-151-54-4472793
krisztina@012.net.il
krisztinatamir@nana.co.il |
Wisconsin államból
(USA) keresnek családi házat vagy tanyát Környe közelében.
Elsősorban ingatlanközvetítő irodák ajánlatait várják, melyet
postai úton kérnek eljuttatni. (re060421)
Please mail me listings in the Kornye area of single family homes and farms. Send to:
Dekk Dist
P.O. Box 158
Baileys Harbor, WI 54202
USA
|
Eger körzetében (Szilvásvárad,
Gyöngyös, Mezőkövesd) vennének kisebb házat vagy apartmant 5 M
Forintig. Lehet felújításra váró. (re060408)
Hello,
I am looking for a house or appartment in the Eger area
(Szilvasvarad/Gyongyos/Mezokovesd). Price up to 5 million FT. Will consider a house
that needs renovation. Would like in a village. Please could you list on your Hungarian pages.
Thanks
Ailsa Kelly
E-mail: ailsa.kelly@ntlworld.com
|
Győr vagy Komárom
mellett keresnek ipari területet Ausztriából, autópálya közelében.
(re060323)
Sehr geehrte Damen und Herrn!
Suche in der Nähe von Györ oder Komarom Industriegrundstücke in der
Nähe der Autobahn. Mit der Bitte um Ihre Angebote, verbleibe ich mit freundlichen Grüßen.
Mag. Felix Jonkisch
E-mail: felix.jonkisch@aon.at
|
Budapesten keresnek
befektetési céllal idősebb épületeket, lakásokat felújításra,
vagy telket, földterületet.
Brit vállalkozás, készpénzes vásárlás, gyors lebonyolítás.
(re060316)
Dear Madam,
I am interested in buying property in Budapest for investment. I like older buildings/flats/land for development. We would like the opportunity to add value. We are in the uk, but with cash, we are in a position to move quickly. Can you help? Thanks.
Yours,
Philip Crawford
E-mail: phil@pcrawford1.wanadoo.co.uk
|
Szeged környéki
faluban keresnek három szobás, kertes családi házat lakható
állapotban. (re060303)
This is my first stage of contact with you.
I am requiring to purchase property in Csongrad as close to Szeged as possible.
Ideally three bedroom village location on main water supply and sewerage with or without heating in reasonable condition with land.
My wife is Hungarian National from Szeged and will be the main communicator in future property deals.
Please email a selection of propertys you have.
Cosonom,
Roger Turner
E-mail: roger@westgatejoinery.co.uk
|
Telket vagy bármilyen felújításra
szoruló ingatlant keresnek Mosonmagyaróvár, Bezenye, Ajka területén
vagy körzetében.
8000 EUR / 2 M HUF értékhatáron belül. (re060228)
Dear Sir,
I am looking for properties in Mosonmagyarovar, Bezenye and Rajka (Hungary) whose prizes do not exceed the amount of €8000 (it does not matter the type of property) and I would be glad to receive information about properties with those characteristics.
I am looking forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Leonel Narice
E-mail: leoneln@hotmail.com
|
Házat vennének nagy
telekkel Budapest körzetében, büdzsé 40000 GBP. (re060214)
... Have you got any nice houses on large plot for sale around Budapest. Price range up to Ł40000. Thank you.
Sid Siddiqui
E-mail: MSSIDDIQUI12@aol.com
|
Nyaralót keresnek
Budapesttől legfeljebb 70 km-re 10 M HUF körüli értékben.
Kapcsolat angol nyelven. (re060130)
My name is steve szehofner i am looking to buy a
holiday home in hungary can u help? about 10millon hu fr,u can phone me on 00441952592101 thanks
i.p.szehofner
thank u for your reply, it dose not matter if it is 70 km away from budapest
szehofner istvan
E-mail: szehofner@btinternet.com
|